Women in Translation Month 2017

Hello, lovely readers! Meytal over at the Biblibio blog is hosting the Women in Translation Month (#WITMonth) in August. The event aims to encourage readers, reviewers, publishers, and translators to explore more books written by female writers in translation. Here you can find a FAQ on the event. And here Meytal compiled a list of books. My list for WITMonth will overlap with some…

The secrets inside her mind are like flowers in a garden at nighttime

Dear Fumiko, Your novel Masks, translated by Juliet Winters Carpenter (女面, Onnamen, 1958) reminded me of an intricate structure one is made to peel off, layer by layer, only to find out later that the layers only made more visible the core that they were to be hiding – they were, after all, the very things…

Fumiko Enchi

Fumiko Enchi (円地 文子 Enchi Fumiko, pen-name of Fumiko Ueda, 2 October 1905 – 12 November 1986) was a Japanese writer. She was taught English, French and Chinese literature through private tutors at home. From 1918 to 1922, she attended the girl’s middle school of Japan Women’s University, but later abandoned her studies due to poor health. She died of heart attack in 1986. Books Novels Kaze…